-
1 в конце ... и начале ... годов
В конце... и начале... годов-- During the late 1950's and early 1960's D. and co-workers [...] studied the sliding interface.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в конце ... и начале ... годов
-
2 в конце 60-х годов
В конце 60-х годов-- The shift to FD designs peaked in the late 1960s.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в конце 60-х годов
-
3 в конце 1970-х годов
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в конце 1970-х годов
-
4 в конце 1970-х годов
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в конце 1970-х годов
-
5 в конце 1980-х годов
Mathematics: by the end of the 1980sУниверсальный русско-английский словарь > в конце 1980-х годов
-
6 в конце шестидесятых / восьмидесятых годов
General subject: in the late sixties / eightiesУниверсальный русско-английский словарь > в конце шестидесятых / восьмидесятых годов
-
7 общество малого достатка (план развития Китая , предложенный в конце 1970-х годов Дэн Сяопином
Ebay. XiaokangУниверсальный русско-английский словарь > общество малого достатка (план развития Китая , предложенный в конце 1970-х годов Дэн Сяопином
-
8 баталии стали ещё более бескомпромиссными в конце семидесятых годов прошлого века
General subject: the battle heated during the late 1970sУниверсальный русско-английский словарь > баталии стали ещё более бескомпромиссными в конце семидесятых годов прошлого века
-
9 В середине и конце ... годов
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > В середине и конце ... годов
-
10 конец
* * *Конец (декабря)The pre-shutdown period is between early June 1995 to late December 1995.All work must be complete by the end of December 1995.Конец -- end; extremity (край, граница); completion (завершение процесса); desinence (исчезновение)This enzyme removes nucleotides sequentially from one end of the chain.The total distance between the crack tip and the outer extremity of the plastic zone is w.Any reaction proceeds from the equilibrium position to completion if energy is available in some suitable way.However, no actual experiments on cavitation inception or desinence are referred to by these authors.— в конце— до конца—до самого конца— к концуРусско-английский научно-технический словарь переводчика > конец
-
11 год
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > год
-
12 начало
Начало (проскальзывания)-- A further examination by P. suggested that the expression was not a unique measure of the onset of skidding. Начало (июня)-- The pre-shutdown period is between early June 1995 to late December 1995. начало - onset, initiation; inception (зарождение какого-либо процесса); starting point (отправная точка)However, no actual experiments on cavitation inception are referred to by these authors.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > начало
-
13 психолингвистика
Междисциплинарная наука, объединяющая лингвистические и психологические области знаний и их применения на практике. Психолингвистика представляет собой своеобразный гибрид этих областей науки. Лингвистика — дисциплина, направленная на изучение структуры языка, его основных проявлений и формальных характеристик. Начало современной психолингвистики было положено работами Соссюра (1911) и Блумфильда в первой половине ХХ века. Однако истинные революционные преобразования в эту науку были принесены в конце 50-х годов работами Хомского. Исследования "молекулярных структур" языка открыли путь к изучению не только его формальных характеристик и грамматики, но и природных особенностей. Последующие теоретические обобщения и преобразования были связаны прежде всего с построением семантических моделей. На первый план выдвигались прагматические и социально-лингвистические проблемы. С точки зрения Хомского, лингвисты должны рассматривать "идеального" носителя языка, действующего в условиях гомогенной речевой группы. Его подход, таким образом, характеризуется игнорированием конкретного речевого контекста. С другой стороны, представители социолингвистического направления (Labov, 1972) выдвигают требование изучать язык в его контекстуальном обрамлении, в конкретной ситуации, окружающей его носителя.В область психологических наук принято включать все исследования, посвященные изучению психических и поведенческих проявлений животных и человека. При этом одним из важнейших направлений является психология процессов познания и развития. Последняя наиболее тесно связана с лингвистикой. Именно на стыке этих направлений возникают принципиально важные вопросы: как и почему различные речевые структуры понимаются и репродуцируются человеком? Каковы механизмы образования отдельных речевых форм? Имеют ли формализованные модели грамматических преобразований реальные психологические корреляты? Каковы отношения мыслительных, познавательных и логических паттернов с формальными грамматическими речевыми образованиями?По утверждению Брауна (1970), зарождение психолингвистики следует датировать 1952-м годом, когда на одном из заседаний Совета по социальным дисциплинам (Social Science Council) три представителя лингвистического направления и три психолога условились о проведении специальной междисциплинарной конференции. Расцвет психолингвистики последовал сразу, и уже к концу шестидесятых годов четко определилась область исследований. К тому времени наиболее абстрактные и фундаментальные разделы лингвистики соединились с философией, создав известную в наше время "амальгаму философии языка".Интерес психоаналитиков к проблемам слова и его значения восходит прежде всего к работам Фрейда об афазиях (1891). Однако и в других публикациях (Freud, 1910, 1919, 1925) он касается лингвистической тематики, пересекающейся с проблемами психологии. В современных психоаналитических исследованиях, в частности, в работах Шапиро (1979), разнородная область психолингвистики получила дальнейшее развитие; отдельные авторы пытаются применять сугубо лингвистические модели к интерпретации психоаналитического эмпирического материала.\Лит.: [139, 148, 239, 264, 299, 310, 535, 756, 777]Словарь психоаналитических терминов и понятий > психолингвистика
-
14 Колледж объединённого мира
General subject: United World Colleges( UWC) (Движение UWC возникло в конце 50-х годов, и в основу его были положены идеи Курта Хана, основателя "педагогики впечатлений", который в 50-е годы разрабатывал теорию вовлечения молодых людей в об)Универсальный русско-английский словарь > Колледж объединённого мира
-
15 маджонг
2) Computer games: (игра, в которой необходимо подобрать по две одинаковые костяшки чтобы очистить игровое поле) mahjong -
16 маккартизм
-
17 метод извлечения метафор Залтмена
Marketology: ZMET (Самая известная технология нейромаркетинга, которую разработал в конце 1990-х годов гарвардский профессор Джерри Залтмен)Универсальный русско-английский словарь > метод извлечения метафор Залтмена
-
18 облигация Картера
Banking: Carter bond (среднесрочная облигация казначейства США, выпущенная за пределами страны в конце 70-х годов) -
19 общество малого достатка
Ebay. (план развития Китая, предложенный в конце 1970-х годов Дэн Сяопином XiaokangУниверсальный русско-английский словарь > общество малого достатка
-
20 краутрок
nmus. krautrock (Стиль рок музыки (одно из направлений прог-рока), возникший в Германии в конце 60-х годов; наиболее известные представители: CAN, Amon Duul, Neu, Faust и др.)
См. также в других словарях:
Вооруженная борьба народных масс в конце 40-х годов XIX в. в Китае — За период с 1841 по 1849 г. официальные китайские хроники зарегистрировали более 110 крестьянских восстаний. Так, в декабре 1842 г. произошло восстание народности фань в Цинхае, в 1843 г. восстание в Юньнани, в 1844 г. крестьянские восстания на… … Всемирная история. Энциклопедия
Политизация голода на Украине 1932-1933 годов — Голодомор на Украине массовый голод, охватывавший обширные территории и приведший к значительным человеческим жертвам на территории Украинской ССР в первой половине 1933 года, являющийся частью общего голода в СССР 1932 1933[1]. Точных данных по… … Википедия
152-мм гаубица образца 1909/30 годов — Калибр, мм 152,4 Экземпляры 2550 2611 … Википедия
Крупные обвалы цен на золото с 1970-х годов — Цены на золото напрямую зависят, среди прочих факторов, от монетарной политики центральных банков развитых стран (в частности, Федеральной резервной системы США), которые регулируют объем ликвидности, поступающей в национальную и мировую… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Братское кладбище Северо-Западной армии 1918—1920 годов в Нарве — Достопримечательность Братское кладбище Северо Западной армии Loodearmee ühishaud Siivertsi kalmistul (1918 1920) … Википедия
Общественное движение 1830-х годов в России — Русская освободительная мысль в конце 20 х и в 30 х годах XIX в. развивалась под сильным влиянием революционного выступления декабристов. Революционные традиции декабристов продолжали передовые представители студенческой молодежи. Учившийся в… … Всемирная история. Энциклопедия
122-мм гаубица образца 1910/30 годов — Калибр, мм 121,92 Экземпляры до 5900 Расчёт, чел. 7 … Википедия
122-мм гаубица образца 1909/37 годов — Калибр, мм 121,92 Экземпляры до 900 Расчёт, чел. 3 (7?) … Википедия
Революционное движение во второй половине 60-х годов в России — Со второй половины 60 х годов крестьянское движение пошло на убыль. По официальным данным годовых отчетов III отделения, за 1864 l866 гг. произошло до 240 выступлений крестьян, а за 1867 1869 гг. только 150. В этот период продолжали действовать… … Всемирная история. Энциклопедия
Финская оккупация Карелии 1941-1944 годов — Советско финская война (1941 1944) Карелия • Ханко • Карельский перешеек • Петразоводск Олонец • Выборг Петрозаводск В ходе Великой Отечественной войны финские войска вторглись на советскую территорию. На протяжении почти трёх лет с 1941 по 1944… … Википедия
Матчи ФК «Спартак» Москва в сезоне 2011/12 годов — Сезон 2011 2012 годов стал для ФК «Спартак» Москва 20 м в чемпионатах России высшего дивизиона, 10 м в Премьер лиге и первым за всю многолетнюю историю клуба прошедшим по системе «весна осень весна». В феврале апреле 2011 года клуб продолжил свой … Википедия
